Rekao si mi. Bio si u zahodu i vješao sat... kad si pao i udario glavom u umivaonik.
Você estava no seu banheiro pendurando um relógio... caiu e bateu com a cabeça na pia.
Ne seres u umivaonik, zar ne?
Você não tá cagando em cima da pia, está?
I prilièno sam siguran da tvoj tata zna da sam se napio, i posrao u umivaonik, pa ne smijem ovo zajebati.
E eu tenho certeza que seu pai sabe que eu tenho bebido na merda pia, Então eu não posso me ferrar.
Tada je prosuo nešto vode u umivaonik... i poèeo da pere noge svojim uèenicima... i brisao ih ruènikom koji je vezao oko struka.
Depois colocou alguma água num alguidar... e começou a lavar os pés dos discípulos... e a secá-los com a toalha que tinha à cintura.
Ako izliješ u umivaonik, ostat æe mrlja i ulovit æe te.
E no lavatório a cor suja-o, e você vai ter capturado.
Nema pišanja u umivaonik, stanarina se plaæa prvoga u mjesecu i nema iznimke.
Não mije na pia, o aluguel é pago no primeiro dia do mês. E isso significa o primeiro.
Jedan je muškarac pomagao drugom da se popiša u umivaonik.
Havia um homem ajudando outro homem a mijar na pia.
Umivam lice, ali ne gledam u ogledalo, gledam u umivaonik gde su ogrebotine koje je napravio kad je èekiæem pokušavao da ubije mrave.
Eu lavo o meu rosto, mas eu não olho para o espelho, eu olho para a pia onde as pancadadinhas lascaram quando ele pegou o martelo para matar as formigas.
Znaèajni ljudi koji stopalom aktiviraju vodokotliæ, koji slavinu dodiruju tek rupèiæem. Ispuhuju nos u umivaonik i odlaze, a da ga ne isperu.
Homens de importância que dão descarga com os pés, homens que tocam os acessórios só com lenços de papel, homens que assoam o nariz nas pias e saem sem enxaguar.
Muškarci koji daju napojnicu, oni koji ne daju, milijunaši koji ne peru ruke, nasljednici koji kradu ruènike, tajkuni koji kopaju nos palcem, filantropisti koji opuške bacaju po podu, ljudi koji su uspjeli vlastitim snagama a pljuju u umivaonik.
Homens que dão gorjeta, homens que não dão gorjeta, milionários que não lavam as mãos, herdeiros que roubam toalhas, magnatas que limpam narizes com o polegar, filantropos que jogam pontas de cigarros no chão, homens de sucesso que cospem na pia.
Imao bi dovoljno vremena ubiti mamu i staviti nož u umivaonik dok sam se ja skrivao u krevetu, a Leah je bila vani u autu.
E teria tempo suficiente para matar a mãe, e colocar a faca no banheiro enquanto me escondia debaixo da cama e a Leah lá fora.
Nakon što sam došla iz krematorija, prelijevala sam njegov pepeou u posudu za na kamin kada sam malo posula po prstima, nisam ih htjela saprati u umivaonik, i...ja...polizala sam ga.
Em casa, após a cremação, eu estava colocando as cinzas na urna quando derramei um pouco nos meus dedos. Não queria jogá-las pelo ralo, então eu as lambi.
Znam, imam, ali sam ih sluèajno prosuo u umivaonik i uništio.
Sim, estou usando, mas sou tão desastrado. Derrubei na pia do banheiro, e estragou tudo. Por isso estou aqui.
Izlij piæe u umivaonik, ja æu potražiti drži li u sobi drogu.
Jogue a bebida na pia, que eu procurarei as drogas dele, certo?
Zašto ih nisi bacio u umivaonik, idiote.
Por que não jogou elas na pia?
To je stambena zgrada, ne zatvorska æelija zato nema ševe pod tušem, nema pišanja u umivaonik.
Lá não é a cadeia. Nada de transar no chuveiro, mijar na pia, nem as coisas que fazem aqui.
7.2942600250244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vou colocá-lo na pia. - O quê? 